新闻动态

联系方式

校办电话:010-80856788
招办电话:010-80856787
邮箱:info@shurenribet.org

学校新闻 / School news


校长演讲 | 均衡自律的人才

 
 
升旗仪式 校长演讲
演讲主题:均衡自律的人才
演讲者:外方校长Memo


Dear Teachers and Students,
    It's my pleasure to speak with you.I'd like to start this speach with a little question. "What inspires you?" One of my favorite quotes is by American Writer Mark Twain who says, "The 2 most important days in your life is the day you are born and the day you know why you are born." 

    So I ask you all, have you ever though why you are alive? What is it that you were meant to do in this world?


    So I challenge you all to answer these questions.  Because the answer you will inspire you.  And it's with that inspiration that your life will finally 
have a dream.  Once you have a dream, don't let anything stop you from making it come true.  Having a true dream in your heart will make you work harder and have more self discipline to meet your goals on the way to making your dream come true.  

    So use this time in our school.  Build robots, write songs, win sports competitions.  Use the oportunities that our school provides you to find your 
purpose, find your inspiration, and find your dreams.  Thank you.



亲爱的老师、同学们:
    很高兴和你们交谈。我想以一个小问题开始我的演讲。“什么激励你?”我最喜欢的一句话是美国作家马克·吐温说的:“你生命中最重要的两天是你出生的那一天和你知道你为什么出生的那一天。”

    所以我问你们,你们有没有想过为什么还活着?你在这个世界上注定要做什么?


     所以我希望你们都能回答这些问题。因为你的答案将会激励你。正是有了这种灵感,你的人生才有了梦想。一旦你有了梦想,就不要让任何事情阻止你实现它。心中有一个真
正的梦想会让你更加努力学习,在实现梦想的路上有更多的自律行为来实现你的目标。

     所以请利用在我们学校学习的时间。制造机器人,写歌,赢得体育比赛。利用学校提供的机会,找到你们的目标,找到你们的灵感,找到你们的梦想。

谢谢大家!