新闻动态

联系方式

校办电话:010-80856788
招办电话:010-80856787
邮箱:info@shurenribet.org

高中 /

梦幻奇遇夜|树人国际高中冬日舞会序曲


Winter Formal Introduction














   Overall, Winter Formal holds great significance for students as a special occasion to dress up, socialize, celebrate the season, and create lasting memories. The excitement surrounding the event stems from its unique ambiance, the anticipation of fun-filled activities, and the chance to experience a magical night of elegance and joy with friends and classmates. From smile-inducing holiday decorations and delicious festive snacks to captivating dances and unique attire, attending a winter formal is sure to be an unforgettable night that you will cherish for years to come.


   总的来说,冬季舞会作为学生打扮、社交、庆祝季节和创造永恒记忆的特殊场合具有重要的意义。这个活动的使人兴奋,因为它独特的氛围,和使人们对充满乐趣的活动的期待,以及与朋友和同学一起体验一个优雅和快乐的神奇夜晚的机会。从使人微笑的节日装饰和美味的节日小吃到迷人的舞蹈和独特的服装,参加一个冬季舞会活动一定是一个难忘的夜晚,这份回忆值得你珍惜多年。







Significance and Excitement of Winter Formal:


1.Formal Occasion: Winter Formal provides students with the opportunity to dress up in formal attire, such as elegant dresses and suits, creating a sense of glamour and sophistication.


2.Socializing and Connections: The event brings students together, fostering social connections and strengthening friendships. It offers a festive atmosphere where students can interact, mingle, and create lasting memories with their peers.


3.Celebrating the Season: Winter Formal embraces the charm of the winter season. It allows students to immerse themselves in a winter wonderland ambiance, with themed decorations and an enchanting atmosphere that adds a touch of magic to the event.


4.Memorable Moments: Winter Formal offers a chance for students to create unforgettable memories. From dancing to live music or capturing fun moments in photo booths, the event provides an array of activities that contribute to the overall excitement and joy.


5.Sense of Anticipation: The anticipation leading up to Winter Formal is palpable. Students eagerly plan their outfits, arrange dates, and anticipate the festivities, heightening the excitement and making it a highly anticipated event on the school calendar.


6.Rite of Passage: Winter Formal often serves as a rite of passage for students, marking an important milestone in their academic journey. It symbolizes personal growth, transitions, and cherished memories associated with their high school or college experience.


7.Cultural and Traditional Significance: Winter Formals are deeply ingrained in school culture and traditions. They provide an opportunity to uphold and celebrate the customs and rituals associated with formal events, creating a sense of pride and community within the student body.


 

冬季舞会的意义和娱乐性:


1.提供正式场合:冬季舞会场合为学生们提供了穿上正式服装的机会,比如优雅的服装和西装,为学生创造散发魅力和成熟的感觉。


2.增强社交与联系:该活动将学生聚集在一起,培养联系加强友谊。在这个节日氛围中学生可以与同伴交流,创造美好的永久的回忆。


3.庆祝这个美好季节:冬季舞会拥抱了冬季的魅力。它让学生们沉浸在一个冬季仙境的氛围中,主题装饰和迷人的氛围,为活动增添了一种魔力。


4.难忘的时刻:冬季舞会为学生提供了一个创造难忘的记忆的机会。从跳舞到现场音乐,或在照相亭捕捉有趣的时刻,这一系列的活动,有助于整体的兴奋和快乐。


5.期待感:导致冬季舞会的期待是显而易见的。学生们急切地计划他们的服装,安排日期,期待庆祝活动,提高兴奋感,使其成为学校日历上备受期待的事件。


6.成人仪式:冬季舞会通常是学生的成人仪式,标志着他们学术旅程中的一个重要里程碑。它象征着个人的成长、转变和与他们的高中或大学经历相关的珍贵记忆。


7.文化和传统意义:冬季模板在学校的文化和传统中根深蒂固。它提供了一个机会来维护和庆祝与正式活动相关的习俗和仪式,在学生群体中创造了一种自豪感和社区归属感。









   Students will be asked to dress in at least semi-formal clothing. Since it is winter, dark colors such as black, gray, and dark reds or blues are popular. Festive metallics like silver and gold also work for Winter Formal. We suggest sparkling attire for everyone. Think sequins, silver, beads, and glitter.

 

 

学生着装要求:


   学生们将被要求穿上至少一件半正式的服装。现在是冬天,诸如黑色、灰色、深红色或蓝色等深色很受欢迎。节日常见的金属如银和金也适用于冬季舞会。我们建议每个人都穿上闪闪发光的衣服。想想亮片、银片、珠子和闪光片吧。







Boys


   Gym shoes, in general, are a big no-no for boys, and girls too.

   A suit is a great go-to outfit idea for guys because it's modern, easy to accessorize, and versatile. You can wear a sleek suit again and again to other events. There's no rule on whether you should wear a suit or tuxedo. The decision depends on what look you're going for. Suits are modern and easy to accessorize. If you're wearing a suit, you can match a bow tie or necktie with your look. A necktie feels more casual and effortless, while a bow tie dresses up the suit a bit more.


   Jeans or sweatpants are not considered proper attire, as they are definitely considered by most to be casual. Definitely do not wear shorts, or any sleeveless tops, as this is considered to be rude.


男孩


   一般来说,运动鞋对男孩和女孩来说都是一大禁忌。
   一套西装对男生来说是一个很好的最佳选择,因为它很现代,很容易装饰,而且用途广泛。你可以穿时髦的西装参加其他活动,不规定应该穿西装还是燕尾服,这个决定取决于你想要什么样子。西装很现代,易于装饰。如果你穿着西装,你可以把一条领结或领带与你的外表相搭配。领带感觉更随意和轻松,而领带则更适合穿西装。

   牛仔裤或运动裤是不合适的,因为它们肯定被大多数人认为是休闲的。绝对不要穿短裤,或任何无袖上衣,因为这被认为是无礼的。



Girls



1.The neckline of a dress, top, or gown must be cut in a modest way without showing cleavage. Spaghetti straps or strapless dresses are allowed, as long as they are not low cut.

2. The cut of a dress in the back and sides must not be cut below the naval (below your elbow).

3. A dress, skirt, or gown must be longer than mid-thigh.

4.  Slits in a dress/skirt may be no higher than three (3) inches from the knee.

5. No navel is allowed to show.

6. Two piece dresses are allowed if the space between top and skirt is less than two inches. The top must not show any cleavage or have cut outs (halter top style).  Modesty is admittedly a subjective interpretation, but one which we have a duty to uphold. Students should therefore err on the side of modesty and formality and not put school administrators in the difficult position of upholding school standards.


   Having been specifically forewarned, we expect nothing less than full cooperation from students and their parents on this issue. We’ve provided examples to assist:


女孩


1. 裙子、上衣或礼服的领口必须适度裁剪,不可以过于暴露。细肩带或无肩带连衣裙是可以的,只要不是低切。

2.连衣裙背部和侧面的剪裁不得低于肘部以下。

3.连衣裙、裙子或长袍必须长于大腿中部。

4.裙子缝隙距离膝盖不得超过三英寸(7.6厘米)。

5.不允许露肚脐出来。

6.如果上衣和裙子之间的空间小于两英寸(5.08厘米),允许穿两件裙。顶部不得显示任何乳沟或有切口(吊带顶部样式)。诚然,对于保守每个人的理解都不一样。因此,学生应该适当着装和正式,不要让学校管理人员在维护学校标准方面陷入困境。


   在预先警告之前,我们期待学生和他们的家长在这个问题上的充分合作。我们提供了一些例子来提供帮助:










Discipline and Safety:



   This event will be chaperoned. What is a chaperone? Chaperones are responsible adults entrusted to supervise young people. At school dances, they are responsible for keeping things safe, appropriate and generally organized. Additionally, they can help students take memorable photos!


   Once tickets are collected, students may exit the gym only through the main gym doors. Students may not go outside during the dance. A student may leave early only if a parent arrives and escorts his/her child out of the dance or at the end of the event.


   Behavior that is rude, threatening, offensive or harmful will be reported and disciplined.  All school rules apply to students at the dances.

 

纪律和安全:


   这项活动将有人陪同。监护人是负责监督年轻人的成年人。在学校的舞会上,他们负责确保舞会的安全、适当和有组织。此外,它们还可以帮助学生拍摄令人难忘的照片!


   一旦入场,学生只能通过体育馆的主门离开体育馆。学生们在参加舞会时不能外出。只有当家长到达并护送孩子离开舞会或在活动结束时,学生才能提前离开。


   粗鲁、威胁性、冒犯性或有害的行为将被报告和处罚。所有的学校规定都适用于参加舞会的学生。