随着冬日的寒风逐渐远去，我们迎来了二十四节气中的第一个节气——立春。在这个充满生机与希望的季节里，树人学校也迎来了属于它的春天。 As the chill of winter's winds gradually fades away, we welcome the first solar term of the 24 solar terms—Beginning of Spring. In this season brimming with vitality and hope, Shuren School also embraces its own spring.
立春，也是一个新的起点。对于树人学校来说，这意味着新的学年即将开始，新的征程即将启程。在这个充满希望的季节里，我们要以更加饱满的热情和更加坚定的信念，投入到学习和生活中去。我们要珍惜时光，努力学习，不断提升自己的综合素质，为未来的成长打下坚实的基础。 Beginning of Spring marks a new beginning as well. For Shuren School, this signifies the impending start of a new academic year and the commencement of a new journey. In this season filled with hope, we must devote ourselves to our studies and daily lives with even greater enthusiasm and firmer conviction. We should cherish every moment, diligently study, and continuously enhance our overall qualities, laying a solid foundation for our future growth.
让我们再次感受这份来自春天的温暖与美好。愿树人学校的每一位师生都能在这个春天里收获满满，愿我们的校园在春风的吹拂下更加生机勃勃、充满活力！让我们一起期待树人学校更加美好的明天！ Let us savor once again the warmth and beauty emanating from spring. May every teacher and student at Shuren School reap abundant rewards this spring. May our campus, under the gentle caress of the spring breeze, become even more vibrant and energetic! Let us look forward together to an even brighter future for Shuren School!
