树人国际高中 | BINGO游戏 点燃欢乐火花
在树人学校的校园里，学术的严谨与生活的多彩并行不悖，为学生们构建了一个全面发展的成长环境。近日，一场别开生面的BINGO游戏活动在国际高中部热烈展开，为平日里沉浸在书本中的学子们带来了一场别开生面的欢乐盛宴，不仅加深了同学间的友谊，也让大家在紧张的学习之余享受到了纯粹的乐趣。
In the campus of Shuren School, academic rigor and the vibrancy of life coexist harmoniously, creating a comprehensive growth environment for students. Recently, an extraordinary BINGO game event unfolded enthusiastically within the international high school department, bringing a delightful feast of joy to students who are usually immersed in their textbooks. This event not only deepened the friendships among classmates but also allowed everyone to enjoy pure fun amidst their intense studies.
BINGO，这个源自西方的经典游戏，以其简单易学、趣味横生的特点，迅速成为了连接不同文化背景学生的桥梁。
BINGO, this classic game originating from the West, quickly became a bridge connecting students from different cultural backgrounds due to its simplicity, ease of learning, and entertaining nature.
活动开始前，老师首先向大家介绍了BINGO游戏的规则和玩法，并分发了特制的BINGO卡片。这些卡片上印有各种数字，同学们需要根据游戏进程进行标记。
Before the event began, the teacher first introduced the rules and gameplay of the BINGO game and distributed specially made BINGO cards. These cards featured various numbers, which students needed to mark according to the game's progress.
随着游戏的正式开始，电脑随机抽取并宣数字。同学们则紧盯着自己的卡片，一旦发现匹配项便迅速标记。现场不时爆发出阵阵欢呼声，每当有同学成功连成一线并喊出“BINGO”时，都会引来周围师生的热烈祝贺。
As the game officially commenced, a computer randomly selected and announced numbers. Students intently focused on their cards, quickly marking any matches they found. The scene erupted with cheers from time to time, and whenever a student successfully connected a line and shouted "BINGO," they were warmly congratulated by surrounding teachers and students.
对于树人学校国际高中的师生而言，这次BINGO游戏不仅仅是一场简单的娱乐活动，更是学校教育理念的一次生动体现——在追求卓越学术成绩的同时，同样重视学生的身心健康、社交能力和跨文化交流能力的培养。在这样温馨而又充满活力的氛围中，学生们能够暂时放下书本，释放压力，以更加饱满的热情和更加开放的心态投入到接下来的学习和生活中。
For the teachers and students of Shuren International High School, this BINGO game was not merely a simple recreational activity; it was also a vivid embodiment of the school's educational philosophy—pursuing academic excellence while equally valuing the cultivation of students' physical and mental health, social skills, and cross-cultural communication abilities. In such a warm and vibrant atmosphere, students could temporarily put down their textbooks, release stress, and dive into their subsequent studies and life with more enthusiasm and an open mindset.
这次活动，不仅为学生们提供了一个展示自我、增进友谊的平台，更是学校文化多元化、教育人性化的又一力证。在未来的日子里，相信树人学校国际高中的学子们将继续带着这份快乐与团结，勇往直前，在学术与生活的双重舞台上绽放更加耀眼的光芒。
This event not only provided a platform for students to showcase themselves and enhance friendships but was also another testament to the school's cultural diversity and humanized education. In the future, we believe that the students of Shuren International High School will continue to carry this joy and unity forward, bravely advancing and shining even more brightly on the dual stages of academics and life.
